O código abaixo permite exibir no title e na frente das tags que possuem o atributo accesskey o seu atalho.
Com o uso do CSS é adicionado ao final do conteúdo da tag o seu atalho. E via Javascript esse atalho também é adicionado ao title.
Como esses atalhos variam de acordo com o Browser e o Sistema Operacional, fiz uso do Modernizr + Detectizr para adicionar no body a classes informando o ambiente.
/** * Add browser and OS name to body class, and append the shortcut to element title * @author rogeriolino */(function($){$(document).ready(function(){Modernizr.Detectizr.detect({detectScreen:false});varbody=$('body')body.addClass(Modernizr.Detectizr.device.browser+' '+Modernizr.Detectizr.device.os);$('*[accesskey]').each(function(i,e){varelem=$(e);prefix='Alt';if(body.hasClass('firefox')){if(body.hasClass('mac')){prefix='Ctrl + Opt';}else{prefix='Alt + Shift';}}elseif(body.hasClass('safari mac')){prefix='Ctrl';}elem.prop('title',elem.prop('title')+' ['+prefix+' + '+elem.attr('accesskey')+']');});});})(jQuery);